perfil

la tripa en.....

disfraces en el bosque

De El Cairo a Ciudad del Cabo

Después de visitar Ciudad del Cabo y ahora El Cairo, sólo nos queda hacer el viaje que los Shay hicieron en 1925, de arriba a abajo de Africa. Podemos esperar a hacerlo en el centenario.

http://www.nationalgeographic.com.es/articulo.jsp?id=204419

Si alguien se apunta que avise.

Mamífero saludando

2007 en Guatemala visto por Pablo!!!!!!!

por fin las imágenes de los tiburones

mantas, morenas y otros peces

Pontedeume. Esto es un estupendo otoño........

Desde unos maravillosos días de playas, hasta unas locas noches con la orquesta Foliada.....

Cuchumatanes (último viaje por Guate)

Me he tomado 3 días de viaje y de reflexión por lo que decidí hacerlo sola.
Quería parar un poco, adentrarme en la cultura guatemalteca y desde ahí intentar ver qué ha supuesto este año, y por ello elegí como destino los cuchumatanes y el triángulo ixil, una región muy alejada, pero importante en la historia reciente del país, por todo lo que sufrió en la última guerra.

El día de ayer fue casi todo de viaje, aunque antes de salir pasé por el centro para acabar unas cosas y desayunar con Miriam y Leticia.
Después sobre las 12 agarré una camioneta de Antigua a Chimaltenango, otra de Chimal a Los encuentros y por último una de ahí a Sololá.
Allí paré, aunque me desviaba de mi destino, porque había quedado para entrevistar a un cura riojano (exactamente de Briones) que lleva aquí 23 años y del que me había llamado la atención que es exorcista.

Evidentemente no podía irme del país sin conocer a este riojano del que tenía mucha curiosidad. Lo cierto es que yo no creo en esas cosas, aunque sí que creo que pasaan cosas muy raras en este mundo y en gran parte se deben a la sugestión.

Igual que no creo en energías, flujos, dioses ni religiones pq no las siento, ni las percibo creo que hay gente que sí, y que éstas deberían estar para ayudar, aunque en mi opinión en la mayoría de los casos no es así.

Bueno, el caso es que evidentemente no creo que a uno le posea el demonio, pq ni siquiera creo que exista, pero está claro que mucha gente sí. Y Abelardo Pérez, se encontró hace 15 años con esta historia que le ha traído a su despacho a cientos de personas.
Me cuenta que lleva años tratando a gente con vejaciones y posesiones y actualmente está acabando un libro sobre sus estudios del tema con todos los casos que han pasado por sus manos.
Como llueve mucho y no me puedo ir al acabar la entrevista me invita a tomar un café y aprovechamos para oir unas grabaciones donde una mujer ante un altar empieza a gritar y decir Maldito! Y a insultar a la imagen de cristo.

La verdad es que ha sido toda una experiencia y me gustaría poder llegar a leer el libro, aunque sea desde mi incredulidad. Pq realmente es una persona totalmente convencida.
Después aunque sigue lloviendo a cántaros decido marchar ya que aún me quedan muchas horas de camino. Agarro un tuctuc hasta Sololá, donde me compro un paraguas, pq sigue lloviendo demasiado, cojo la camioneta hasta los encuentros, desde allí hasta chichicastenango, y desde chichi hasta santa cruz.
Desde la capital del Quiché cojo un microbús a Sacapulas, como que son fiestas, el que tengo a mi lado va bolo (borracho) pq según el se ha bebido un par de cervezas, aunque yo creo que se ha bebido toda la barra. Después de hablar un buen rato, el tío comienza a tocarme la pierna. Le quito la mono y le digo que ni e coña, que no me toque, y empieza “perdone seño” pero vuelve otra vez. Hasta que le digo que pare o chillo. Por suerte enseguida se tiene que bajar, aunque tampoco parecía muy peligroso, sólo borracho, pero son cosas que pasan.........
Cuando llego a Sacapuls me dicen que igual ya no hay transporte para Nebaj pq es un poco tarde. Espero en la parada a ver si pasa alguno durante un buen rato. Mientras tanto hablo con un chico que viene en moto y se está secando de la lluvia. Como no parece que viene nadie el chico me dice que si me compro un plástico para taparme él me lleva hasta Nebaj. Por una vez soy responsable y digo que no. Ya me estoy imaginando en un accidente en moto (que es lo único que me falta) perdida en las montañas a las tantas e la noche. Esta vez va a ser que no.
Así que espero un poco más y al final llega un microbús, con la “suerte” de que viene todo un equipo de futbol de no más de 20 años. Jiji y yo soy la única chica, así que se pasan todo el trayecto haciendo bromas..........Y al final llego al destino aunque todo el camino estaba lleno de barro y piedras que se habían desprendido de la montaña por la lluvia.

El Centro

Sobre mi labor en el centro espero haber colaborado todo lo posible en el trabajo diario y a la difusión de éste. Desde que llegué, en estos nueve meses se ha dado un cambio increíble, tanto en la parte cultural, como en la biblioteca, en el cine, las instalaciones y sobre todo el acercamiento del centro a la población. Una labor que me parecía importante, ya que salimos a la calle a hacer encuestas hace varios meses y aunque ya lo sabíamos constatamos que la gran mayoría de las personas desconocían lo que se hace aquí y no sabían que es posible entrar, visitarlo y disfrutar de todas las cosas que en él se encuentran.
Espero haber ayudado algo en los cambios que se han producido.
Aunque el trabajo en sí, no es mi tipo de trabajo preferido, el de la comunicación corporativa, creo que el ambiente ha sido muy chulo, sobre todo por las risas que nos hemos echado Wendy y yo.
Además gracias a mi estancia aquí he conocido un montón de temas que para mí eran desconocidas y a las que luego me he podido acercar de manera periodística, como las exhumaciones, los xincas o las maras, por ejemplo.
www.cifantigua.org.gt

El periodismo es una excusa

Cada día creo más que aunque no sé si mi elección de la carrera de periodismo no fue del todo reflexionada, sí que fue la correcta.
Creo que el periodismo es mi excusa, ha sido y será, para vivir cosas interesantes y para acercarme a todo lo que me crea curiosidad.
Me da pie a introducirme en temas que de otra manera sería más difícil o imposible. Es una excusa para ganarse la vida, de la manera que me gusta y hablando de aquello de lo que me da la gana.

30 años y casi 30 países..........

España, Portugal, Andorra, Francia, Suiza, Italia, Vaticano, Alemania, Bélgica, Holando, Reino Unido, Irlanda, Turquía, Grecia, Checoslovaquia, Austria, Rumanía, Bulgaria, Sudáfrica,
Swazilandia, México, Bolivia, Chile, Argentina, EEUU, Nicaragua, Guatemala, Honduras y este finde............ el Salvador

Terremoto de 6,8 sacude Guatemala

Estaba echándome la siesta cuando se ha empezado a mover la cama a saco. He salido y seguía moviéndose todo un buen rato..........

_________________________________

Un terremoto de intensidad 6,8 se registró este miércoles en Guatemala. Hasta el momento no hay informaciones de heridos o daños materiales.
El Servivo Geológico de Estados Unidos dio a conocer que el epicentro del movimiento telúrico se registró a 115 kilómetros de la capital, Ciudad de Guatemala.
Medios televisivos internacionales informaron que varias redes de comunicación dentro y fuera de Guatemala sufrieron interrupciones en su servicio y que hubo un breve apagón.

famoseos

desayuno con Rigoberta Menchú


























visita de los reyes al centro












presentación del libro de Rosa Regás












Comida con Ministro Jordi Sevilla

30 años!!!

Una mañana de primavera de 1977 de Logroño, Fuenterrabía, Irún, Rincón de soto, parvulitos, el día que me disfrazaron de margarita y durante una semana no se me fue el amarillo de la cara, Nájera, colegio, veranos en Medrano, con las tardes de siesta y deberes y las peleas entre cuadrillas, las alubias verdes de la Vicente, los días recogiendo melocotones en Alberite, paseos en bicicleta hasta Sojuela para ver los cochinos de la tía, navidades comiendo mazapán, aprender a nadar, cuando empujé a una niña de clase por unos escalones y se rompió una pierna o cuando me empujaron a mí y me dieron puntos en la barbilla, el comedor y el membrillo que me metía en el bolsillo para no comer, chanquete, V, dirty dancing, todos los años de solfeo y piano y el odio que le cogí a la música, Torrehirta y todos metidos en el cutreapartamento, la expo de Sevilla, los aparatos de los dientes, el día que perdimos a Sara pero no lo logramos, Nicolasín y Nicolasón y las palomitas saladas y dulces para Gabriela, subiéndonos en la colchoneta en Peñíscola hasta que nos hundía Amadeo, el día que Rebeca me rompió el telefonillo en la cabeza, los reyes por la tarde, la Luisa y Venancio, el instituto y las reuniones en la terraza de la Ana, los campamentos de juval.
Las alcachofas con almejas, los calçots, las croquetas, las chuletas asadas, el fuet y el año de arroz y frijoles. Salamanca, la esca, la luchi y la ase, las cuatro dando vueltas por España y Portugal. El Emav y las tardes haciendo el tonto y comiendo churros, la boda gitana, el vídeo de la fiesta naranja y las fotos del incendio de la Salamandra. La Hirta, el chiqui, la Priscila, pico y pala…. Agencia efe, diario 16, Cajarioja, RNE, TVE. Gestalent y darse cuenta que la gestión del talento es no llegar a ser un yuppie, Ruta Quetzal, el ataque de las abejas asesinas, los volcanes y la traslatio. Los veranos en Madrid y el calorcillo que se pasa. Suiza, esquí, danza africana y los erasmus.
Interrail con Miri, Pilita y Fernanda durmiendo donde fuera y comiendo naranjas de los árboles. Ibiza y nuestras escapadas en Junio y Septiembre con el Colectiu Ronda, los cursos de monitor de tiempo libre, parapente, de lámparas recicladas, capoeira….los años de fotografía en el IEFC haciendo desnudo, autorretrato y fotos de viajes. Buskoria y los miércoles en la violeta, y nuestras merendolas de mujeres desesperadas. Sentada en la terraza con el Jordi viendo las estupendas vistas de Barcelona. Jóvenes cooperantes, Guatemala, Centroamérica y la vuelta a un continente en fines de semana..............................

30 años que celebraré no con un vino de rioja sino con un ron Zacapa Guatemalteco, esperando que los 30 siguientes sean tan estupendos como hasta ahora y que los buenos recuerdos sean infinitamente mayores que los malos.


(Bueno, y quien sepa que se me olvida algo que me escriba un comentario)

El miedo global (Eduardo Galeano)

Los que trabajan tienen miedo de perder el trabajo.

Los que no trabajan tienen miedo de no encontrar nunca trabajo.

Quien no tiene miedo al hambre, tiene miedo a la comida.

Los automovilistas tienen miedo a caminar y los peatones tienen miedo de ser atropellados.

foto desde el parapente en panajachel

La democracia tiene miedo de recordar y el lenguaje tiene miedo de decir.

Los civiles tienen miedo a los militares, los militares tienen miedo a la falta de armas,las armas tienen miedo a la falta de guerras.

Es el tiempo del miedo.Miedo de la mujer a la violencia del hombre
y miedo del hombre a la mujer sin miedo.

Miedo a los ladrones, miedo a la policía.

Miedo a la puerta sin cerradura, al tiempo sin relojes, al niño sin televisión.

Miedo a la noche sin pastillas para dormir y miedo al día sin pastillas para despertar.

Miedo a la multitud, miedo a la soledad, miedo a lo que fue y a lo que puede ser,miedo de morir, miedo de vivir.

"Patas para arriba"

Pesca artesanal en el lago Atitlan

Mis fotos del Bolivia en Revista D. Dominical de Prensa Libre

no comments

Tugurio/Antro

1. m. Habitación pequeña y mezquina.
2. col. Local sucio y descuidado o de mala reputación:acabamos a las tantas en un tugurio del puerto.
3. Choza de pastores.
4. Local, establecimiento, vivienda, etc., de mal aspecto o reputación:este local es un antro.

O el también llamado Hotel Aurora, en la Ceiba, Honduras. Aunque las imágenes engañan y parece mucho mejor de lo que era.... REPUGNANTE.

La última foto la tomó Pablo desde su habitación, que había tantas rendijas en la madera que veíamos a todos los paisanos que teníamos en las habitaciones contiguas y además oíamos sus cantos evangélicos a las 8 de la mañana!

Dando vueltas

momentos de relax por Guatemala y Belice

Carros y altercados

Estaba claro que estaba gafada con los coches en este país y por ello ya nadie me quiere llevar de viaje… Pero ya lo de este finde me rompió las expectativas!

Mi historia con los medios de transporte empezó el día que fuimos a Rio Dulce en Furgonetas, nos llevaban a grabar un anuncio allí y nos convocaron a las 2. Con horario Guatemalteco acabamos saliendo a las 3 y media, pero no te creas que el conductor ya iba preparado…………… no! Después de Salir hora y media tarde paramos a cobrar un cheque del conductor al banco y a poner gasolina, a buscar a no sé quien más y a comprar unas cocacolas para los niños del chofer…. Mientras tanto, una de las maletas , que iba sobre la furgoneta, salió despedida por la séptima calle, y la que iba detrás la recogió… Pero alguien pensó que si se había soltado una es que no estaban muy bien atadas? Claro que no…
Seguimos el camino supertarde, nos paró la policía, estuvimos allí un rato con ellos y al final decidieron escoltarnos, casi llegando al destino pinchamos pero seguimos andando con la rueda pinchada unos 10 minutos dando los tumbos correspondientes, hasta que ya no pudo más el trasto. En el último tramo nos llamó la furgoneta de atrás porque había visto unos bultos que había tenido que esquivar, pero nuestro conductor (que no era el más listo de su clase) dijo que no eran nuestros. Así que cuando llegamos al hotel, ya no nos dieron de cenar y además llegamos con otras dos maletas perdidas. Lo que era de esperar no? Yo como llevaba las mías dentro……

El segundo y tercer altercado fue con el coche de Iván, volviendo de Monterrico las dos veces, después de un día de calor se nos quedó tirado en la carretera porque lo quemamos y no teníamos agua para echarle. La primera vez nos ayudaron unos finqueros que salieron a echarnos una mano y la segunda tuvimos que parar durante mucho rato para que se enfriara y al final conseguimos llegar a la gasolinera.

Hace dos fines de semana fuimos hasta San Narcos Departamento, a visitar a los primos pero como Iván no paró en ninguno (bueno, igual un par sí) de los 30 túmulos de la carretera y nos los comimos todos, pues de regreso no llegamos ni a la vuelta de la esquina. Por suerte íbamos con Bryan de los cuerpos de paz y conoce a los del pueblo porque era domingo y estaba todo cerrado. Llamó a un amigo suyo que tenía a otro amigo en casa mecánico y estaban celebrando el cumpleaños. Así que acabamos allí, comiendo caldo de pollo y tamales en el cumpleaños con toda la familia mientras esperamos a que acabaran y nos lo arreglaran muy amablemente.

En el viaje a Belice con el coche de Gustavo también pinchamos, pero eso no tuvo mayor repercusión.

El finde pasado cuando fuimos a pasar el puente a Honduras, a la vuelta, ya de noche, se nos pinchó la rueda y al ir a cambiarla, el listo del Pablo (jiji Pablo no me pegues) se dio cuenta de que no tenía la llave… así que estuvimos esperando una hora a que pasaran coches, pero a todos los que convencíamos ninguno tenía la llave adecuada, hasta que pasaron unos amables hombres que vivían a pocos kilómetros y se fueron a buscar una a casa.

El sábado, estuvimos por Guate ciudad y fuimos a tomarnos unas tapitas y una paella frustrada, pero en el camino de cinco minutos el carro de la Eli se murió. No quería andar. Casi no llegamos ni al aparcamiento. Aunque después resucitó tranquilamente….

Estó quedó ahí, y seguro con el propósito de Iván, Pablo, Elisa, Gustavo…. De no llevarme más en sus cochecitos amados. Yo resignada, me fui el domingo para Quilapa, Santa Rosa a ver a los Xincas y me fui en transporte público en camioneta y después en pullman. Le iba contando al del parlamento mi mala suerte con los coches cuando de repente PLASH!!!! Un montón de cristales rotos. Pero no entendía nada, no sabía si habían disparado, si nos habían tirado una piedra… Al final resultó que nos habíamos llevado todo el retrovisor de un camión que había aparcado en la acera… Nuestro bus no paró, ni siquiera disminuyó la velocidad…así que seguimos como si no hubiera pasado nada. Al cabo de cinco minutos nos persigue un camión. Con lo que nos habíamos chocado era con la grua de la policía Nacional!!!! Y nos estaban dando persecución… Muy fuerte. Así que nos tuvimos que bajar y cambiarnos a otro pq eso iba para largo y parecía que no tenía fin…

Así que ya veis, coche no, 4x4 tampoco, furgoneta tampoco y ahora un pullman tampoco…… No sé tendré que ir en bicicleta que es por ahora lo único con lo que no he tenido altercados……

Diccionario Chapín

Información importante para la integración en el país......

Cuates: amigos,
un mi cuate: mi amigo
qué onda?: qué tal?
platicar: hablar
celo: tape
chela: cerveza
poporopos: palomitas
Si món: si
No: (no existe en el país esta palabra)
canche: rubio
jalón: que te lleven
patojitos: niños
guaro: bebida
tener cuello: tener enchufe
fíjese que: (espero que no lo oigais, es el principio del fin...)
chilero: chulo
concientizar: concienciar
caquero: pijo
pararse: levantarse
hincarse: arrodillarse

se admiten sugerencias..........

El mundo es un pañuelo y con internet ni te digo

Este finde hablando de todo un poco con la Olalla me acordé de un chico que conocí en Mallorca. El tío al final era el cantante de "la gran orquesta republicana" un grupo de ska y con las cosas que hablamos ese finde escribió una canción y luego me envió el disco dedicado. Lo fuerte es que la Olalla tiene discos del grupo!! así que le expliqué de que iba la canción y me la envió.


MI TERRITORIO

Quiero la tierra donde vivo,pero también la tierra que no he conocido.
Quiero a las personas que quiero,pero espero conocer muchas más a lo largo del camino
Aquí o allá, norte ó sur, ó en el sur del norte,hay gente que no tiene quien le quiera, pero nunca desesperapara que tú seas la primera que la quiera.

Es cuestión de saber de quién es la tierra que pisan, que están pisando, tus pies.
Te mueven te empujan y lo acabas por entender,tu territorio, tu tierra, es aquí donde o allá donde tú estés.

No entiendo la frontera que dispara a quién la cruza,el dinero que la paga es el dinero que la usa.
No comparto la obsesión por tener más territorio,no tendrá nunca razón quien imponga su opinión.
Mi territorio es donde ponga mis pies.



Y yo como hoy en día todo está en youtube me puse a buscar y ahí encontré la canción, aunque el vídeo supongo que lo ha hecho alguien por ahí.

Familia tiburón

Voy a explicar una parte de nuestras vacaciones de Semana Santa que aunque penséis que me he drogado mucho estos días, espero tener pronto fotos para demostrarlo.

Después de dar una vuelta por Guatemala nos fuimos hacia Belice por que nos apetecía un poco de playas turquesas y submarinismo. Cuando llegamos al cayo al que íbamos casi no había sitio para dormir pero al final encontramos un hostalito decente donde tirarnos. Ahí pedimos referencias para bucear y nos enviaron con Carlos.
Como era lunes y éramos sus únicos clientes Carlos no estaba por la labor de trabajar mucho, así que nos buscó a alguien con quien enviarnos. Y es ahí donde empezó nuestra suerte.
Nos subimos a un pequeño velero de madera hecho por el propio señor, autóctono de la isla (raro allí) y cuya profesión es la construcción de barcos de madera que apenas ya nadie compra.
El hombre es el único de 9 hermanos que queda en la isla, ya que estos emigraron a los Estados Unidos junto con su mujer y sus hijos.
Cuando llevábamos un rato navegando el hombre nos explicó que era un día que no íbamos a olvidar y nos empezó a contar la historia.

Hace 16 años, en una visita al arrecife otro de los barcos que pescaba peces hirió con la pistola a un tiburón. El hombre lo vio, lo llevó a una cueva y allí cada día lo cuidaba y le daba de comer hasta que se recupero. Pero siguió visitándolo hasta que un día que el escualo estaba más inquieto, de repente parió delante de él. Desde entonces esta familia ya va por la tercera generación. Nos explicó que iba cada día de su vida al arrecife y cuando bajaba al agua le venían a buscar y jugaban con él, al igual que las mantas.

Nosotros estábamos como debéis estar vosotros, con cara de incredulidad…..
Nos tiramos al agua y sólo con las gafas, haciendo snorkel ya vemos 3 mantas y un par de tiburones que pasan cerca, pero evidentemente se alejan.
Ya, se mete el hombre al agua y empezamos a nadar un rato detrás de él, la fauna es alucinante y los corales también…. Y al cabo de unos minutos veo como un tiburón pasa justo por debajo de mí y alucino, pero no tarda en pasar otro bajo mis pies. Los dos se dirigen hacia el hombre y comienzan a jugar con él. Nosotros nos miramos flipando.
El hombre los coge, les da la vuelta, les abraza y hasta les besa en la tripa! Y nos los pasa a nosotros para que los toquemos y estos se dejan…. Así estuvimos durante casi una hora y ellos daban vueltas a nuestro alrededor y se iban acercando para que les tocásemos y jugáramos con ellos.
Al final cuando marcharon, nos acercamos a una manta que estaba en el suelo, el hombre le hizo gestos con la mano y ella se acercaba a él, la cogía y se la ponía sobre el pecho y en la espalda y luego a nosotros. La manta cuando se soltaba daba una vuelta y volvía a acercársele y él volvía a hacer lo mismo y así jugaron durante un buen rato.
Cuando salimos del agua nos frotamos los ojos a ver si es verdad. Yo por suerte llevaba una cámara acuática, pero como no la he utilizado en la vida, no sé cómo saldrán. Pero espero poder ilustrar estas letras y que hasta los más escépticos me creáis.
No menciono ni el lugar, ni el nombre del hombre porque quiere quedar en el anonimato, de hecho vino Nacional Geographic a hacer un reportaje de Belice pero no les dijo nada de todo esto porque quiere preserva lo que ya es su familia.

little miss atitlan

nuestra propia versión de little miss sunshine.

lo mejor es lo que no se ve, un indígena sututjil que llevábamos dentro de la furgoneta y estaba flipando

un poco de barcelona

Buceando en Cayo Hunting (Belice)

vuelta a atitlán

Nos decidimos por pana, no por las 14 tias bailando la danza del vientre en
una haima q nos prometían, la idea era ir a tapachula desde hacía tiempo
pero no se concretó, ahiora después del finde q me ha parecido q duró un
mes, pues como que hay q preparar el segundo tour IVO??? pesca artesanal,
las cooperativas de san juan, cayak, subida al volcan ...

queríamos llegar prontito para dar la sorpresa, aunke nuevamente un
incidente con el carro nos retrasó nuestra llegada a PANA hasta casi las
11.00 de la noxe, pero llegamos, llegamos para no dormir hasta las 3 de la
mañanita, pa estar un ratito en un concierto, para tocar la guitarrilla,
cantar y fumarnos la noxe, entre pijamas sexis y pijamas de puro matador y
alguno mejor acompañado q otros pues amanecimos a eso de las 7, el
reincidente más tarde como de costumbre; tras un desayuno chapin enganchamos
la frogoneta con 2 horas sobre el horario previsto rumbo al primer tour por
el lago, acompañados por ISAIAS y ADAN, q DIOS les bendiga empezamos el
trayecto, dirección SOLOLÁ, admirando el laguito a nuestras espaldas y
entrando en la capital del departamento muy bien guiados por lo choferes q
miraban cada dos por tres la guia MICHELIN para ver si ibamos bien!!!
subiendo por terracería hasta llegar al primer pueblo ... SAN JOSÉ

Edu.
(to be continue) --->


Bueno, yo en realidad soy de ciencias, así que esto de escribir no se me da muy bien. Vamos a intentarlo….
Vuelvo a la tarde del viernes, solo para contarles que mi viaje a Pana empezó con el enrollao del Pablo que me esperó pacientemente a que terminara de currar con todo el sudor de mi frente, así que después de una duchita (por lo del sudor de mi frente), nos armamos de valor para meternos en la estupenda caravana que nos costó casi 2h para salir de la ciudad. Al llegar a Pana estaban Iván y Marta preparando una suculenta cena que devoramos junto con el vino que le prometí a María. La sorpresa de la noche fue que por fin éramos menos las chicas, y mira que tras esperar unas 15 chicas (incluyendo perras) para 2 chicos (incluyendo perros), fue una alegría.
Llegamos a San José, mas por casualidad que por el conocimiento de los que manejaban, pero lo importante es que llegamos para ver la iglesia, la plaza y el estupendo campanario, todo ello amenizado por los cantos gregorianos de Marta. Volvimos al busito de Isaías y tiramos a ver el corazón del bosque, donde nos metimos una bonita caminata que nos sirvió para echar para afuera el alcohol del viernes, habían unas cabañas estupendas y una sauna muy rara que sí que hacía sudar la gota gorda, nadie me dijo nunca si se entraba vestido o no… Queda pendiente volver para allá a descubrirlo!
Vuelvo a bendecir a Adán (por sus 3 novias) y a Isaías por volver a perderse en el camino que nos llevaba al segundo pueblo… Santa Clara

Virginia

(to be continue) --->

Fijese qué... antes de pasar por Santa Clara (Virginia no adelantes acontecimientos) nos paramos con los mis cuates a tirarnos por un alambre, aqui llamado Canopy (Al otro lado de la mar oceana, Tirolina) y bueno ya se sabe que no hay cosa más divertida que darle adrenalina al cuerpo. Tras contemplar la distancia que separaba el alambre del suelo (MUCHA) nos decantamos por el "Y Ya que estamos aquí..." y nos tiramos por un cable de 150 metros y luego por otro de 400, menos mal que habiamos desayunado hace rato.

Tras la experiencia y darnos cuenta de que Coca-Cola llega hasta el culo del mundo, exactamente hasta un mirador impresionante que hay cerquita del lago, nos fuimos a comer a un restaurante Chinomalteco, tras decepcionarme y ver que no tenian ni lollito plimavela, ni aloz tles delicias, me decante por la siempre socorrida, hamburguesa, que todo chino que se precie, tiene que tener, el resto comio Chino, pero ya sabeis que siempre tiene qee haber alguien tocando los cojones :D

Despues de la vianda y ya otra vez en la fragoneta nos fuimos esta vez si, camino a Santa Clara, pero no para visitarla, sino para ir a Paquip donde nos esperaba el Coffee Tour, pero antes de llegar y conducidos como si fueramos un pelotón de combatientes capturados por las tropas enemigas, cruzamos un campo de maiz, tras el cual se encontraban probablemente una de las vistas más bonitas del lago Atitlán...

Pablo

(to be continue) --->

unos mis cuates

Fin de semana con unos mis cuates.
Que alguien comience a redactar la historia!

Inversionistas

Estoy encontrando un montón de inversionistas.
Que si para hacer un balneario de aguas termales, que está muy de moda, que si quieren el sotano para un criadero de cangrejos y cultivar marisco.... Sólo hay que ver el lado creativo del asunto.
He vendido hasta el ático, que se puede tirar uno directamente desde la cama al agua... todo un lujo!

se vende apartamento en primera línea de playa

vendo apartamento
buenas vistas
primera línea
de playa
precio negociable

Ego yo

Mi ciudad, o pueblo Antigua Guatemala

La iglesia de al lado de casa, San José el Viejo

mi bicicleta....

mi hermana en Guate

nuestro laguito

Guatemala y la literatura

El Popol Vuh, Antigua Vida Mía, El principito, La Patria del Criollo, Rusticatio Mexicana, Hombres de Maíz, El Señor Presidente, La Siguanaba… muchos más escritos han alabado, criticado y plasmado la realidad o el paraíso fantasioso en que puede convertirse Guatemala dependiendo del cristal con que se mire.

Este “Edén” ha aportado al mundo grandes piezas de literatura.

“Ay, Guatemala, cuando digo tu nombre retorno a la vida. Me levanto del llanto a buscar tu sonrisa. Subo las letras del alfabeto hasta la A que desemboca al viento llena de alegría y vuelvo a contemplarte como eres, una raíz creciendo hacia la luz humana con toda la presión del pueblo en las espaldas”

Otto René Castillo.

Finde de lago, sueño, cine y relax

Pacto con el Absurdo

Ayer empecé en el "Seminario Iberoamericano de la creatividad y la innovación".

Aparte de ser consciente de que no tengo ningún talento y menos desde pequeña (lo mejor que sabía hacer era jugar a la goma, y me he dado cuenta 30 años después) estoy aprendiendo bastantes cosas.
Una de las más importantes es que sin duda para crear arte hay que transgredir, y hacer un pacto con el Absurdo.

Más cosas importantes de estos días.....
"La creatividad es un derecho y una urgencia", Marga Iñiguez.
"Ser inteligente es ser capaz de adaptarse a las circunstancias nuevas"
"No busco sino encuentro" Picasso
La teoría del caos. Cuando algo está muy organizado se muere. Riesenberg
"El anonimato da espacios de libertad"

"Si no se te ocurre nada múevete"
El pensamiento y la creatividad está directamente vinculada con la lengua, las yemas de los dedos, la nuca y la parte posterior de las rodillas.

Marga Iñiguez fue la profesora del taller. (Fue una de las creadoras de Espinete y La bola de cristal)

La Reina de Saba

En el seminario Talento Social, Talento Personal, nos hicieron meternos en un personaje de la corte. Teníamos que ser reyes o reinas de lo que quisieramos. Después de hacer el papel. Tuvimos que escribir un cuento sin pensarlo. Así que aquí va.

Soy la reina de Saba y vivo en el mundo de Nunca Jamás. Rijo la dictadura de la nada y el vacío y tengo un montón de no súbditos bajo mi poder.
Me encanta obligarles a no hacer nada durante mucho tiempo. Así que es el régimen dictatorial del relax.
Nuestra norma más rígida es dormir 20 horas diarias y las 2 restantes no trabajar nunca.
Otra de las imposiciones del reino es no pensar jamás. Prohibición que, no siendo cumplida, tampoco tenemos manera de hacer cumplir ya que nadie trabaja.

Uffff que sueño me está entrando.....................

Los xincas en Siglo XXI

Primer Congreso Mundial de Trabajo Psicosocial en Procesos de Exhumaciones, Desaparición Forzada, Justicia y Verdad

Esta semana estoy asistiendo, a ratitos, entre trabajo y trabajo, al Primer Congreso Mundial de Trabajo Psicosocial en Procesos de Exhumaciones, Desaparición Forzada, Justicia y Verdad. Lo cierto es que a veces escuchando a las víctimas te dan ganas de ponerte a llorar, pero hoy me he dado cuenta de que estar en este centro de formación es una suerte. El trabajo de oficina no me es lo que más me entusiasma, pero este lugar me da la oportunidad de conocer a todos los exponentes más importantes de la cultura y la política del país y de conocer un montón de temas apasionantes que luego me gustaría seguir desde el punto de vista periodístico.

El rescate de la Cultura Xinca

La comunidad xinca se encuentra en el principio del camino que la llevará a reavivar aquello que le fue arrebatado desde la conquista española: su cultura.

Texto:Wendy García Ortiz
Fotos: Marta Ruiz Jadraque

Son las dos de la tarde. El ventilador gira a velocidad rápida y aún así el calor agobia. El profesor Juan Pablo López espera en su oficina a que se reúnan los 15 estudiantes que se han comprometido a llegar todos los domingos. Hoy les pasará una prueba para asegurar si su método de enseñanza va por buen camino.Poco a poco, se van ubicando los jóvenes en sillas plásticas que han adecuado en el piso superior. Un rancho de paja es el único techo.

No hay ventanas, pero sí una pared a medias que da hacia la calle y deja entrar una buena corriente de aire.Antes de entregarles el examen, López hace un breve repaso de la morfología del idioma xinca -que explicó la semana pasada- y distribuye algunos verbos para que los conjuguen sus alumnos. A veces el ruido de los carros, las motos y los tuk-tuk, interrumpen la explicación, pero nadie parece inmutarse.“Queremos que logren estructurar frases”, dice el profesor. “Para que se les facilite, tenemos que usar una metodología dinámica: primero la teoría y después algunos poemas, cánticos o juegos”, explica.Lo dice por experiencia propia. Él empezó a estudiar este lenguaje en 1980, de manera empírica, cuando todavía no se declaraba como “idioma independiente” por la Constitución de la República.López, como muchos de su generación, había oído algunas palabras sueltas de boca de los abuelos de su comunidad, pero contaba con poca documentación para comprender esta parte esencial de su identidad.


Tradición oral, la primera herramienta

Por medio de abuelos como don Pablo Esquite, hoy de 88 años de edad, el profesor aprendió un poco de la pronunciación.Si uno se acerca a don Pablito, la mejor excusa para escuchar el xinca es pedirle que cuente los cuentos de Moctezuma o de La tortuguita. En sus relatos incluye uno que otro diálogo que luego traduce al español para que los oyentes comprendan de qué se trata.En estos días está muy acostumbrado a las visitas, entre las que se encuentran estudiantes, profesores o vecinos que llegan con grabadoras y cuadernos.“Apuntá pues”, les dice, haciendo una pausa en sus relatos.

Ya que este idioma tiene muy pocos hablantes, entidades como el Consejo de los Pueblos Xincas de Guatemala (Copxig) y el Parlamento del Pueblo Xinca de Guatemala (Papxig), se han dado a la tarea de documentar en cintas de audio, buena parte del acervo cultural de esta comunidad.Este último, como parte de un proyecto de revitalización de la cultura xinca, dedica especial atención a los abuelos, proporcionándoles alimentos y servicios médicos en caso de necesitarlos.“Algunos han sido operados de los ojos, a otros se les ha comprado lentes, aparatos para los oídos, medicina, se les han pagado consultas médicas, traslado...”, cuenta Carlos Marcial, sociólogo que asesora al Papxig.A pesar de los esfuerzos, varios ancianos han fallecido. Entre ellos, Sebastián Hernández, Julián de la Cruz, Antonio López y Elena Santos. Quedan aproximadamente 10, desperdigados por Santa Rosa y Jutiapa.Ambas organizaciones supieron hasta hace un par de años, de la existencia de estudios lingüísticos, antropológicos e históricos acerca de su cultura (lea: Documentos Lejanos), gracias a la visita en 2004 de la lingüista alemana Frauke Sachse.Luego de un exhaustivo recorrido por las comunidades xincas y de visitar a todos los abuelos que aún hablaban el idioma, publicó el libro Lexicografía y Morfología Xinca, así como un diccionario introductorio a la gramática del idioma.“La documentación lingüística de la lengua xinca es escasa. Los únicos datos lingüísticos a los que se puede acceder para la investigación académica, están constituidos por unos pocos vocabularios concisos o listas de palabras, al igual que por descripciones gramaticales breves e insuficientes”, explica Sachse. Hasta entonces el profesor López, pudo encontrar fundamentos en los cuales basarse para impartir sus clases. Por eso, desde octubre de 2006, en la sede del Copxig, en Chiquimulilla, se reúne con sus alumnos todos los domingos.Ese mismo año, se empezó a incidir en la Educación Oficial. Se han establecido acuerdos de negociación entre el Papxig y la Dirección General de Educación Bilingüe Intercultural (Digebi) del Ministerio de Educación, para ser reconocido oficialmente, según declaraciones de Carlos Marcial. Hasta el momento la Jefatura de Educación Bilingüe Intercultural se encuentra en el departamento de Santa Rosa para iniciar el proceso de la Educación Bilingüe Xinka en las escuelas oficiales del nivel preprimario y primario.

Proyectos lentos, pero seguros

El tiempo y esfuerzo que esta comunidad invierte en la revitalización y revaloración de su cultura, se ve traducido en los logros como los anteriores. Cada una de las personas involucradas prestan sus servicios, los cuales no son remunerados mas que con la satisfacción de observar que cada vez son más los guatemaltecos que se reconocen como xincas: aproximadamente 16,000 personas según el XI Censo de Población y VI de Habitación realizado en 2002 por el Instituto Nacional de Estadística (INE) en Santa Rosa, Jutiapa y Jalapa.Buena parte de la Junta Directiva del Copxig está conformada por mujeres. Doña Julia Chay Pérez es una de las lideresas que luchó durante más de tres años por legalizar una Defensoría de la Mujer Xinca.“Hicimos asambleas para elaborar el anteproyecto de ley. Lo llevamos al Congreso y, afortunadamente, tres años después se aprobó”, cuenta orgullosa.Actualmente trabaja con la Secretaría de la Paz y organizaciones de mujeres rurales, para trasladar a las demás sus conocimientos en materia de derechos humanos.Por otro lado, los jóvenes también se han involucrado en esta serie de proyectos que pretenden revitalizar su cultura y revalorar su identidad. El próximo mes de abril inicia una escuela de formadores, enfocada en oficios como la talabartería y tradiciones como la danza folclórica. Su agrupación ya tiene personería jurídica.Una gran amenaza: la rivalidadLa prosperidad que todos esos proyectos pueda traer a la comunidad xinca, corre un gran peligro: sus líderes están divididos.

El Copxig y el Papxig desarrollan proyectos distintos y buscan apoyos diversos, ya sea gubernamentales o de la cooperación internacional.Cada uno avanza a su propio ritmo, produce sus propias publicaciones y se basa en distintas metodologías para llevar a cabo procesos educativos o de concienciación.El Copxig tiene su sede en Chiquimulilla y el Papxig en Cuilapa. Uno prioriza el aspecto cultural y otro, el aspecto cívico-político.Ambas entidades justifican esa rivalidad con argumentos cuya veracidad hace falta investigar y sin embargo, muy pocas veces se comunican entre sí.En lo que hay concordancia es en el aspecto de las tierras. Marco Tulio de la Cruz, por ejemplo, miembro de la Junta Directiva del Copxig, es el encargado de los asuntos de tierras desde 1997 y junto con algunos miembros del Papxig, han logrado resolver problemas de propiedad (lea: Fincas recuperadas).Así lo confiesa entre líneas. No lo dice claramente, pero menciona cada vez que puede, los logros de una coordinación conjunta.La Tierra Comunal -es decir, de la comuniad- es parte primordial de su identidad. Todo el conjunto de valores que rigen la vida de los xincas, tiene sus orígenes en la concepción y conservación del territorio.Probablemente por eso, en ese aspecto no hay nada qué discutir ni bandos qué tomar.

¿Vestigios arqueológicos?

En los alrededores de Chiquimulilla, dentro de algunas fincas, pueden observarse extraños montículos que pocos se atreven a destruir.Entre los vecinos corre el rumor de que debajo de estas colinas, se encuentran vestigios de sus antepasados.Se dice que hay quienes coleccionan piezas arqueológicas. Collares, vasijas, planchas de jade, cabezas, muñecas... tesoros de los que se hablan durante meses, pero que pocos han visto o palpado.Algunos aseguran que hay compradores capitalinos que llegan esporádicamente a las fincas, para llevarse las últimas novedades.Sin embargo, ningún especialista se ha interesado por estudiar las piezas, según el Consejo de los Pueblos Xincas de Guatemala, por lo que no se puede determinar su autenticidad.A don Roberto Dávila, de 85 años de edad, un anciano que se dedica a la compra-venta de granos básicos, varios vecinos le llevan objetos extraños que han encontrado mientras cultivan sus terrenos. Almacenadas en una bodega -que hace décadas funcionaba como la única sala de cine del pueblo- guarda celosamente las piezas que “los habitantes del primer mundo dejaron enterradas”, según se dice a sí mismo.Se nota que don Roberto no está consciente de lo que posee, así como tampoco sabe distinguir cuando alguien le lleva un cenicero de barro empolvado, como una de estas piezas. Y como él, hay otros vecinos en el área.Proyectos para el futuroEstas piezas arqueológicas están dispersas en varias viviendas del lugar, situación que hizo reflexionar al Copxig para buscar los mecanismos de restauración, clasificación e identificación de cada una de ellas en un espacio adecuado. Tienen apenas en papel, la idea de abrir un museo.Lo único que tienen seguro es un terreno cedido por la Municipalidad de Chiquimulilla, pero su extensión los hace querer aprovecharlo mejor.En los últimos meses, se han concentrado en la planificación de un Centro de Desarrollo Integral que albergue proyectos de lingüística, política, sociología, capacitaciones constantes y, por supuesto, un museo.En esta estructura integral pretenden establecer políticas a corto, mediano o largo plazo, en beneficio de su etnia.El año pasado establecieron contacto con la Vicepresidencia de la República, la cual les otorgó financiamiento para realizar una consultoría sobre este proyecto.Por su parte, el Papxig, a partir de enero de 2007, tiene contemplado documentar el idioma con los últimos hablantes y crear una base de datos para elaborar un diccionario multimedia. Además, requieren de un grupo de especialistas que participe en la documentación y en el desarrollo de materiales para el fortalecimiento del idioma. También tienen planificado crear un archivo fotográfico de la fauna y flora local para que sirva como fuente para ilustrar diccionarios y otros materiales.Parece lejano que estos sueños se hagan realidad, pero así se veían los proyectos educativos como el del profesor Juan Pablo López, quien cada domingo se emociona al observar a los más de 10 jóvenes que asisten a sus clases para aprender el idioma. Este es sólo un pequeño paso por el largo trecho que los xincas tienen que recorrer.

Documentos Lejanos

Los estudios sobre el idioma xinca, se han enfocado en la recopilación de palabras, análisis comparativos para determinar su origen, algunos análisis descriptivos gramaticales sobre fonología, morfología y sintaxis. Sin embargo, en muchos de los documentos la investigación no es profunda. Además, la comunidad xinca, no tiene acceso a algunos de ellos.• Manuel Maldonado de Matos, en 1770: “Arte de la lengua szinca”.• Eustorgio Calderón, en 1908: “Estudios lingüísticos”.• Otto Schumann Gálvez, en 1967: “El Xinka de Guazacapán”.• Campbell y Terry Kaufman, en la década de los 70, varios.• Sachse en 2000, “Lexicografía y morfología Xinka”.• Instituto de Lingüística de la Universidad Rafael Landívar, en 2005-2006: “Universo Vocabular y Fonético”.Fincas recuperadasDe acuerdo a varias escrituras antiguas, extendidas por el Rey de España en la época de la conquista, existe territorio xinca ocupado por terratenientes ilegítimos. Solamente un caso ha logrado ser resuelto por la vía legal.• Jumaytepeque, Santa Rosa: Se recuperaron 3 caballerías de terreno comunal (192 manzanas). Después de haber llevado el caso a juicio en 1998; una serie de protestas y comunicados ejercieron presión, hasta formar una mesa de diálogo con la Procuraduría de Derechos Humanos como testigo. Se beneficiaron 250 familias. El antiguo dueño aún no cede una caballería, en donde se encuentra la fuente de agua.• El Pajal, Chiquimulilla: Aún hace falta recuperar 44 manzanas. Sólo se ha logrado medir el terreno, pero no se ha iniciado ningún proceso legal.• San Juan Yupiltepeque, Jutiapa: Un comunero cedió su derecho sin consultarlo con la Junta Directiva del Pueblo Xinca.• Quezada, Jutiapa: Aún no se ha iniciado el litigio contra el dueño ilegítimo.• Jutiapa: Todo el centro pertenece a la comunidad xinca, según las escrituras. Aún no han decidido cómo reclamar el terreno, ya que es un área urbana. Probablemente soliciten indemnización.


http://www.sigloxxi.com/index.php?link=noticias&noticiaid=9021

Viaje iniciático a lugares comunes

Hoy es un día como otro cualquiera. Pero he decidido crear un blog y un fotolog, aunque ya los creé antes y quedaron en el olvido, espero que esta vez no vuelva a pasar..